“约基奇能重回CBA四强”的话题在篮球圈内悄然热传，乍一看，这像是一句玩笑，又像是一种黑色幽默，一个刚刚在NBA赛场上用场均三双、用总决赛MVP证明自己是当世第一中锋的塞尔维亚巨人，怎么就被“流放”到了CBA四强的语境里？可细想之下，这句热传背后,藏着太多值得咀嚼的东西。
约基奇从未打过CBA，他的篮球之路，从塞尔维亚小镇松博尔起步，途经亚得里亚海联盟，直接跳上了NBA的舞台，他职业生涯的每一步都踏在更高的台阶上，从未有过向下兼容的轨迹，所谓的“重回CBA四强”，自然不是指他本人真的要来，而是球迷用一种戏谑的方式，把一位巅峰巨星放进了中国篮球的现实坐标系里，去重新审视一个老生常谈的问题：如果约基奇来CBA,能打成什么样？
答案似乎不言自明，以约基奇的策应能力、低位技术和篮球智商，放到CBA的赛场上，恐怕不只是四强，而是直接改变联赛格局的存在，他一个人就能盘活一整支球队，他的传球视野能让射手群彻底解放，他的背身单打能让任何内线外援都无可奈何，CBA的历史上，曾有过马布里这样的城市英雄，有过哈德森这样的得分狂人，也有过比斯利这样的天赋怪，但从未有过一个像约基奇这样，把“体系”两个字背在身上的中锋，他不用每场砍四十分，他只需要站在弧顶,就能让比赛变成他的棋局。
热传的真正魅力不在于“约基奇能打成什么样”，而在于“约基奇为什么会和CBA四强扯上关系”，这背后，是中国篮球与NBA之间巨大的技术断层和战术代差被戏剧化地暴露了出来，每逢NBA季后赛或总决赛，总有球迷拿CBA球队做参照物：某某球星来CBA，能带哪支队夺冠？某某新秀放到CBA，是不是吊打一切？表面看是关公战秦琼的趣味猜想，实际上是一种集体无意识的焦虑——我们和世界顶级篮球之间,到底差了多少个约基奇？
这个差距，不是身体天赋的差距，是篮球意识的差距，CBA从来不缺高大中锋，不缺能蹦能扣的外援，缺的是约基奇那种“把篮球看成诗”的灵动，他可以站在三分线外吸引防守，然后一记击地传球撕开防线；他可以在低位要球后，眼观六路，找到底角空位的队友；他可以在快攻中不紧不慢地运球，然后突然一个背后传球，让对手的防线土崩瓦解，这些东西，不需要超人的弹跳，也不需要逆天的速度，需要的是对空间、时间和队友位置的极致理解，而这种理解力,恰恰是当下中国篮球最稀缺的东西。
当“约基奇能重回CBA四强”在网络上热传时，我们听到的其实是一种呼唤，呼唤中国篮球也能培养出下一个“约基奇”——不是复制他的身体，而是复制他的头脑，呼唤我们的联赛里，也能出现一个用智慧打球、用传球引领全队的大个子，呼唤CBA的战术板上，不再只有外援单打和国内球员站桩，而是有真正流动的、立体的、充满想象力的进攻体系。
约基奇不会来CBA，他正站在篮球世界的山巅，俯瞰着脚下的群峰，但这句话的热传，像一面镜子，照出了我们与巅峰的距离，也照出了我们对篮球之美的向往，总有一天，CBA的赛场上也会出现一个让世界惊叹的传球大师，那时候，“约基奇能否重回CBA四强”这样的问题将不再被提起，因为答案已经写在了我们自己球员的每一次妙传、每一次策应、每一次神出鬼没的助攻里。
而那一天,或许不会太远。